kiko

Kiko – rose reflets bleutés 253

Voici un splendide rose fuchsia avec de subtils reflets bleus. Magnifique !!! Les photos ne lui rendent pas justice, les reflets ne paraissent pas.

Je ne l’ai malheureusement porté que très peu de temps puisque j’ai cassé un ongle à ras le lendemain… 

 

Here a beautiful fuchsia pink with subtle blue shimmer. Gorgeous!!! Pictures don’t do it justice, you can’t see the shimmer.

Unfortunately, I didn’t get to wear it very long since I broke a nail the following day…

 

Kiko rose reflets bleus 253 1

Kiko rose reflets bleus 253 2  Kiko rose reflets bleus 253 3

Kiko rose reflets bleus 253 4

Kiko rose reflets bleus 253 5

Kiko rose reflets bleus 253 6

2  couches – sans top coatApplication : très bonne
Opacité : ok

Texture : très bonne

Séchage : normal

 

2 coats, no top coatApplication: very good

Pigmentation: ok

Texture: very good

Drying time: normal

Kiko rose reflets bleus 253 7

 

 

Kiko – Violet nuit 255

Encore un Kiko ! J’ai nommé celui-ci Violet Nuit, car il me fait vraiment pensé à une nuit étoilé !

Un violet foncé rempli de fines paillettes holographiques.

 

Another Kiko! I named this one Night Purple because it reminds me of a starry night.

A dark purple full of holographic glitter.

 

  violet nuit 255 1

violet nuit 255 3

violet nuit 255 2  violet nuit 255 4

 violet nuit 255 6

violet nuit 255 7  violet nuit 255 9

violet nuit 255 5

violet nuit 255 8

 

 

Kiko lavande 338

Encore un kiko ! Oui mais depuis que je l’ai découverte j’adore cette marque ! Ils proposent des couleurs sublimissimes et vraiment pas passe-partout ! En mars ils proposaient une collection limitée pour les beaux jours avec des teintes uniquement crème mais hors du commun ! Il y avait des kaki, des gris de toute sorte, des violets, etc mais moi j’ai craqué pour les bleu et les verts d’eau !

 

Another Kiko! I know, but what can I say, ever since I discovered it, I love this brand! They have wonderful colours and are not afraid to go bold! In March they were proposing a limited edition collection for spring only with creams but with fantastic colours! Khakis, greys of all sorts, violets… but I fell for blues and pale greens!

 

kiko collection limitée mars 2011

 

Le premier que je vous swatche aujourd’hui est donc le 338, un sublime lavande ! Et la couleur lavande, j’en suis persuadée c’est LA couleur qui met le plus en valeur mes mains ! Je l’aime d’amour il est magnifique !

 

The first I’m gonna show you is number 338, a beautiful lavender cream! And I’m convinced that lavender is THE color that’s best for my hands, it really enhances them! I looooove it and it’s fantastic!

 

kiko lavande 338 1

kiko lavande 338 3  kiko lavande 338 4

kiko lavande 338 5

kiko lavande 338 2  kiko lavande 338 6

2 couches – Sèche ViteApplication : nikel

Opacité :  parfaite en 2 couches

Texture : très bonne

Séchage : normal

 

2 coats, Sèche ViteApplication: perfect

Pigmentation: perfect in 2 coats

Texture:very good

Drying time: normal

Publicité