China Glaze – FIY
Un petit bijou que je dois à ma jolie July ^^ Merci ma belle ! Encore une fois tu ne t’es pas trompé ! Il date de Noël lol mais j’attendais les beaux jours pour le mettre et voir ses magnifiques reflets holographiques jouer avec les rayons du soleil !
A real gem that I got thanks to July ^^ thanks honey! Once again you got it spot on! I had for Christmas but I wanted to swatch it in bright sunny days to show its holographic beauty!
Il s’avère que ce n’est pas le plus holographique de la collection, mais la teinte en elle-même est tellement belle et tendre, elle fait des ongles tout doux et de jolies mains nettes comme j’aime ! Je suis tombée amoureuse de ce vernis et il s’avère qu’il fait sans doute partie de mes préférés parmi la collection OMG !
It’s not the most holographic polish of the collection, but the color in itself is so pretty and sweet, it gives you very sweet, neat and classy hands ! I fell in love with that polish and it’s now one of my favourites in the OMG collection!
J’ai aussi trouvé que c’était le plus facile à appliquer parmi tous ceux que j’ai de la collection ! OMG, TTYL et leurs copains sont une horreur à l’application ! Ils font des trous si l’on passe 2 fois le pinceau au même endroit. Celui-ci se lisse tout seul, ne fait pas de trace, pas de trous ! Parfait !
I also found it infinitely easier to aplly than any other I tried ! OMG, TTYL and their friends are just horrible to apply! They chunk and make holes if you pass twice on the same spot. This one smoothens itself out on its own and is just perfect!
2 couches – sans top coatApplication : parfaiteOpacité : nikel
Texture : parfaite Séchage : normal, plus lent que les autres de la collection
|
2 coats, no top coatApplication: perfectPigmentation: great Texture: perfect Drying time: normal, slower than the other CG holos |
China Glaze – Classic Camel
Un joli camel de la collection Vintage Vixen de China Glaze. Je n’arrive pas à déterminer si je l’aime ou pas ! Je ne suis pas sure que ça soit une teinte adéquate à la couleur de ma peau, mais la couleur du vernis est si jolie avec ses fines paillettes dorées.
J’ai eu des soucis pour le séchage du vernis, plusieurs heures après le moindre choc le marquait encore.
A beautiful camel polish from China Glaze Vintage Vixen collection. I still can’t say if I like it or not! I’m not sure if it agrees with my skintone, but the colour in itself is pretty and packed with golden shimmer.
Drying was an issue, several hours later bumps would still show.
2 couches – sans top coatApplication : moyenne Opacité : très bonne Texture : un peu pâteux Séchage : lent trèèès lent
|
2 coats, no top coatApplication: medium
Pigmentation: very good Texture: a bit thick Drying time: veeeeery slow |
China Glaze – Lightning Bolt
Aujourd’hui je vous présente le second vernis de la collection Crackled de China Glaze que j’avais commandé. Il s’agit du blanc. Je l’ai appliqué sur le Jules de Zoya et…..je ne suis pas fane du résultat ! Pour le coup je trouve qu’il fait vraiment tipex…
Today let me show you the second polish I bought from China Glaze Crackled collection. It’s the white one and I layered it over Zoya Jules and… I’m really not keen on the result! It does remind me of Tipp-ex corrector…
Photos du Fault Line (le violet) : ICI