Quelques rayons de soleil et…

China Glaze – LOL
(3 couches – sans Top Coat)
(3 coats – without Top Coat)

Voici une petite mise à jour de ce vernis que j’avais mis lorsque j’avais les ongles plus courts. Il fait parti de la collection holographique OMG de China Glaze (dont je possède 4 vernis : LOL, TTYL, OMG et IDK). Je pense que les photos parlent d’elles même, ce vernis est un délice. C’est un beau violet profond avec de somptueux reflets holographiques. Par contre, l’application est désastreuse, le vernis est d’une consistance étrange, il n’est pas pateux mais il s’enlève lorsque l’on passe une seconde fois le pinceau, un peu comme si il n’accrochait pas l’ongle. J’ai du mettre 3 couches pour que tous les trous soient comblés mais le résultat est parfait ! La tenue est moyenne, mais je n’avais pas mis de top coat.

Here is an update of this nail polish that I have already put when my nails where shorter. It is from the holographic OMG’ collection by China Glaze (I have 4 polishes from this collection : LOL, TTYL, OMG and IDK). I think that photos talk from themselves, this polish is an enjoyment. It is a beautiful dark purple with luxurious holographic reflections. On the other hant, the application is a disaster, the nail polish has a strange consistency, it is not thick but it comes out when we pass the brush a second time, as it did not hang on nail. I had to put 3 coats for filling all the blanks but the result is perfect ! Holding is but I did not put top coat.