Aujourd’hui je vous propose un petit dégradé à l’éponge qui m’a servi de base pour un nail art que vous verrez…prochainement !

J’ai utilisé en base le Models Own Lemon Meringue et le Essie Navigate Her pour le dégradé.

Pour voir la vidéo de ma technique de dégradé c’est par ICI.

Salut les filles. Aujourd’hui je vais vous présenter le 3^ème vernis de la collection Beetlejuice de Models Own. Il s’agit de Pinky Brown, le dernier qu’il me reste à vous montrer (je n’avais pas pris tous les vernis de la collection). Il s’agit surement de mon préféré parmi les 3 ! Ses reflets vacillent entre le rose et le doré cuit selon la lumière.

Hi girls. Today I’m gonna present you the 3rd nail polish from the Beetlejuice Models Own collection. It is Pinky Brown, the last I had to show you (I did not take all the collection). It is certainly my favorite! Its reflections are between pink and baked gold according to the light.

Les autres teintes de la collection :

Le second vernis de la collecton BeetleJuice de Models Own que j’ai pu tester.

Il s’agit d’un fabuleux duochrome bleu aquatique/violet. Il n’a pas le rendu givré du Purple Blue et je le trouve plus impressionnant aussi. Sur les photos la différence de teinte selon l’éclairage est saisissante, cela vous donne une bonne idée du rendu final !

This is the second polish from the Models Own Beetlejuice collection that I tried.

It’s a beautiful aqua violet duochrome. It doesn’t have Purple Blue’s frosty finish but it’s far more impressive. On the pictures, the shift in colours is amazing, it gives you a good idea of the real life result.

Tout comme le Purple Blue l’application est facile, et il faut 3 couches pour un rendu parfait. J’ai trouvé qu’il avait séché un peu moins vite que le Purple Blue

Just like with Purple Blue, application is easy, and it needs three coats for a perfect opacity. Drying was a bit slower than for Purple Blue.

Les autres teintes de la collection / The other colours of the collection