Salut les filles, comme certaines le savent déjà probablement, j’ai eu la chance et l’immense privilège d’avoir été choisie par Lm Cosmetic pour faire partie des testeuses de la marque ! C’est une chance inouïe et j’en suis très heureuse et fière, bien sûr !

Je commence donc par une présentation de la toute nouvelle collection « Mon Amour » de Lm Cosmetic. Une collection full ROUGE ! Pour celles qui aiment les rouges, bingo ! Cette collection est pour vous ! Personnellement j’aime énormément le rouge donc je suis aux anges !

 

Hi girls! As some of you probably know already, I was lucky enough to be chosen as a tester for Lm Cosmetic! It’s a great privilege and I’m very happy and proud about it!

I’m thus starting my job with a presentation of the new collection « Mon Amour« ! A totally RED collection, so all the girls who love that colour will be very happy! I personally adore red so I’m in heaven!

 

 

Ljubav (n°11)
Un superbe rouge vif éclatant tant par sa couleur que par sa brillance ! Application au top : le vernis glisse sur l’ongle et se lisse à merveille ! Texture parfaite, ni trop fluide, ni trop épaisse. Seul bémol : l’opacité, il est un peu trop transparent, 3 bonnes couches seront nécessaires pour un résultat optimal.

 

Ljubay (n°11)
A very bright red, both in colour and in brilliance! The application is fantastic: the polish just slides on the nail and gets perfectly even! Perfect texture, neither too liquid nor too thick. The only downside is the opacity, I find it a bit too sheer, you’ll need three coats for an optimum result.

 

 

 

Love (n°12)
Un rouge un ton plus foncé. On pourrait le qualifier de « rouge sang ». C’est mon coup de coeur de la collection, je trouve ce vernis terriblement classe et sexy ! Une application et une brillance parfaites, comme le Ljubav. De plus, pour celui ci, aucun soucis d’opacité ^^

 

Love (n°12)
A darker red that could be called « blood red ». It’s my favourite from the collection, I fin dit really classy and sexy! Perfect application and gloss, just like the Ljubay. Moreover, there are no opacity issues with that one ^^

 

 

 

Liebe (n°13)
On change de rendu et on passe à un vernis légèrement irisé. Le seul de la collection d’ailleurs. Dans le même ton que Ljubav, avec une toute petite teinte orangé tout de même. Une application toujours au top, une brillance magnifique mais toujours ce petit soucis d’opacité ! C’est celui que j’aime le moins dans la collection, mais il est tout de même magnifique !

 

Liebe (n°13)
Different finish for that iridescent one, the only one of the collection. It’s quite the same colour as Ljubay with a little orange something in extra. Same perfect opacity and glossy finish, but still too sheer! It’s the one I like less of the lot, but it’s still gorgeous!

 

 

Amor (n°14)
Encore un laqué, cette fois ci il est foncé. C’est un sublime prune/marroné, terriblement classe ! Très surprenant puisque la première couche paraît prune et lorsque l’on passe la seconde la vraie couleur se révèle ! Pour celui ci l’application n’a pas été aussi facile, la texture est un peu pâteuse, il faut donc bien charger le pinceau lors de l’application. Cependant on lui pardonne car il est vraiment magnifique !

 

Amor (n°14)
Another cream but a dark one. It’s a beautiful plum brown, very classy! It’s very surprising since the first coat is plum and it’s only with the second one that the real colour shows! For this one, application is not that easy, it’s a bit thick so you need to put a lot of polish on the brush. But that’s easily forgiven when you see the beauty of the final result!

 

 

Pyaar (n°15)
Un sublime pailleté ! En fait le vernis est un vernis transparent rempli de fines paillettes rouges ! Il est éclatant ! Je pense que ce vernis est plus prévu pour être associé aux autres teintes que pour être appliqué seul. J’ai énormément chargé en vernis sur les photos. Sweety a fait de magnifiques photos du Pyaar appliqué sur chacune des teintes de la collection sur son blog. Je vous invite à y faire un saut ^^ : ICI

 

Pyaar (n°15)
Glitter!! It’s in fact a sheer base loaded with red glitter, it’s so shiny! I think this polish is more meant to be layered over the other colours of the collection than to be worn on its own. Sweety did wonderful picture of Pyaar over each polish of the collection. I invite you to see her blog HERE

 

 

 

Yacunah (n°46)
Voici le matte de la collection. Il ressemble au Ljubav avec son rendu satiné. Une bonne application (bien meilleur que le Calcite que j’avais pu tester il y a quelques temps). Toujours un petit soucis d’opacité:/

 

Yacunah (n°46)
That’s the matte of the collection. It’s similar to the Ljubay with a satin finish. A good application (better than the Calcite that I tested not long ago) but still that problem of sheerness :/

 

 

 

Bon, et puis comme vous avez été sages, je vous fait un rapide swatch du dernier holographique sorti : le 3D Brown ! Un sublime taupe holographique, une couleur unique ! Et bien, sans mentir je pense que c’est mon préféré de la collection !!! (je n’ai pas toute la collection non plus hein, mais je juge par rapport à ceux que j’ai et aux photos que j’ai pu voir ^^)

 

And now since you’ve been good girls I give you a quick swatch of the last holographic of the collection: the 3D Brown! It’s a beautiful holographic taupe, a totally unique colour! Truthfully I think it’s my favourite of the collection!!! (I don’t own the entire collection, I’m merely judging from those I have and the pictures I saw ^^)

 

 

 

Salut les filles ! Aujourd’hui je vous présente un vernis que j’ai depuis un moment. J’avais essayé de le mettre lorsque je l’ai reçu mais j’ai eu une difficulté monstre à l’appliquer. J’ai retenté l’expérience hier (après une petite discussion avec ma Nono, ça m’a donné envie de retenter ^^) et j’ai eu beaucoup moins de mal…allez comprendre ! Bon ce n’est pas la panacée non plus mais loin d’être une catastrophe !

Il s’agit d’un beige tendre, très doux ! J’adore cette teinte qui fait des mains très soignées. De plus le vernis est très laqué même sans top coat.

 

Hi gals! Today is a swatch of a polish I’ve had for quite a time. I had tried it on when I received it, but it was awfully hard to apply. I tried it again yesterday (after talking with Nono, it made me feel like giving it another go ^^) and it was easier… go figure! Well, it’s not perfect but it’s far from being a catastrophy!

It’s a very sweet beige, I find it gives  my hands a very classy look, and it’s very glossy even without a top-coat.

 

 

 

3 couches –  sans top coat 

Application : moyenne
Opacité :  assez bonne pour une teinte si claire
Texture : un peu épaisse
Séchage : assez rapide

 

3 coats, no top coat

Application: average
Pigmentation: quite good for such a clear colour
Texture: a bit thick
Drying time: quite quick

 

Merci à Lauriane pour ce fabuleux vernis de la toute nouvelle collection Western de Lm Cosmetic !

Un sublime violet plein de reflets. Il change un peu de ton suivant l’éclairage : plus prune à l’ombre et plus lumineux au soleil. On peut percevoir également de léger reflets bleutés !

 

Thanks to Lauriane for this fabulous polish from the new Western Collection by LM Cosmetic!

It’s a beautiful shimmery purple. The colour changes according to light: plum in the shade and lighter in the sun. It even shows some blue shimmer!

 

 

 

2 couches –  top coat Lm Cosmetic 

Application : très bonne
Opacité : bonne, 2 couches suffises
Texture : bien fluide
Séchage : assez rapide

 

2 coats, Lm Cosmetic top-coat

Application: very good
Pigmentation: good, only two coats
Texture: quite smooth
Drying time: quite quick

 

Un magnifique vernis pour une collection vraiment originale. Une teinte unique et lumineuse, une application vraiment facile, une texture parfaite. Vraiment un excellent vernis que j’ai adoré porter ! Vous pouvez retrouver ce vernis et toute la collection Western chez :

 

A splendid polish for a wonderful collection. A unique and shiny colour, very easy to apply with a perfect texture. A really fantastic polish that I loved wearing. You can find it along with the rest of the Western Collection at: