Animasia 2010
Salut les filles !
Vous n’êtes pas sans savoir que le week end dernier se tenait près de Bordeaux le fameux festival Animasia. Et bien sûr vous savez également que pour l’occasion un stand Nail Art a été dressé. Pour notre plus grand bonheur (ou plutôt pour celui des chanceuses qui ont l’occasion d’y assister) Neko, Sweety et Tartofraises tenaient toutes 3 ce stand ! Je ne vous dis pas comme je suis dégoûtée de ne pas avoir pu y aller…
Lors de ce festival, un concours de nail art nous a été proposé (ah bon ? Ca aussi vous le saviez ?!) sur le thème : « Héros, contes et légendes d’Asie« .
Voici donc ma participation :
Hi girls!
You probably know that last week-end was held the Animasia festival near Bordeaux. And of course you also know that there was a nail art stand there. For our greatest pleasure (well, more for the pleasure of those who were lucky enough to be there), Neko, Sweety and Tartofraises were the ones in charge. I don’t need to tell you how bummed I am not to have been able to go…
For this festival, a nail-art contest was being held (oh? You knew that too?) on the theme: “Heroes, tales and legends of Asia”.
Here’s myparticipation:
Un nail art que j’appellerais : « Ando Hiroshige ou une légende de l’ukiyo-e« .
Pour la petite histoire Ando Hiroshige était un peintre, graveur et dessinateur japonais né en 1797 et décédé en 1858. C’est l’un des très grand nom de l’ukiyo-e (mouvement artistique entre le 17ème siècle et la fin du 19ème). Il est essentiellement connu pour ses estampes du mont Fuji mais aussi ses scènes de ville et village.
J’ai donc essayé de reprendre les éléments de l’une de ses peintures et d’exécuter les tracés en me rapprochant le plus possible du style du peintre.
Un nail art totalement réalisé à la peinture acrylique (sauf pour la base beige qui est un vernis Claire’s).
J’ai beaucoup dilué ma peinture avec de l’eau pour réaliser notamment les dégradés de bleu. Réaliser ce nail art m’a beaucoup plus ^^
Et la cerise sur le gâteau : j’ai gagné ! Le jury a sélectionné 2 nail art gagnants : celui de Deborah/Cortex et le mien ^^ Je suis vraiment ravie !
Donc félicitation à Deborah et un grand merci au jury et à Neko no Tsume pour l’immense organisation que le salon et le concours nail art a demandé !
I called this nail-art “Ando Hiroshige or a legend of the ukiyo-e”.
For the tale, Ando Hiroshige was a Japanese painter and carver born in 1797 and dead in 1858. He was a huge name of the ukiyo-e (an artistic movement of the 17th to the late 19th century). He’s mostly known for his printmaking of Mount Fuji but also his city and village scenes.
Thus, I tried to recreate some elements from one of his paintings and do the drawings being as close as possible to the painter’s style.
This nail-art was done entirely with acrylic paint (except for the beige base which is a Claire’s polish). I watered my paint a lot to nuance the blue. I really had a great time working on this. ^^
And the cherry on the cake was that I won!! The jury picked up two winners: the one from Deborah/Cortex and mine^^ I’m really happy!
Congratulations to Deborah and big thanks to the jury and to Neko No Tsume for having set the festival and the nail-art contest.
47 réponses à Animasia 2010
Laisser un commentaire
 |
 |
 |
 |
Coucou je suis en train de visiter ton blog et je le trouve super ^^ en tout cas je m’inscrit a ta newletters pour pouvoir te suivre et je suis ravie de t’ajouter a mes blog favoris sur mon blog ^^ bisou
c’est vraiment splendide! tu fais vraiment un vrai travail de précision c’est hallucinant!! chapeau !
je découvre ton blog.. et oui je débute..lol. je me ballade sur ton blog depuis quelques minutes et je trouve toutes les décos plus belles les unes que les autres mais alors celle ci BRAVO… combien de temps cela t’as pris? ( je sais je suis curieuse)
coucou! je decouvre ton blog et tes décos sont magnifiques,particulierement celle ci! félicitations!
C’était un plaisir d’organiser tout ça, et c’est un plaisir de t’envoyer ton lot. Malheureusement, la poste de chez moi est souvent fermée, et je sais déjà qu’ils vont faire trainer la grève en longueur. Alors va savoir quand ton colis quittera mon bled… En tout cas, ton oeuvre m’a bluffée, j’ai aaaaadoré. Je suis contente que tu sois sortie première. ^_~
ouah c génial ca doit etre du boulo
Ta déco est réellement exceptionnelle!!!! Je comprends que tu es gagnée ma belle, chapeau bas… Bravo!
felicitation à vous deux
C’est trés joli et trés précis j’aime beaucoup
Bisous ^^
félicitation tu le mérites ta déco est vraiment superbe
super bien fait tu mérites ta place
il est vraiment tres jolie se nail art bravo !!
Ha bah voila ! Si j’étais passée plus tôt sur ton blog j’aurais vu que tu avais gagné ! Je n’avais pas remarqué !
Félicitation pour avoir gagné et pour ta déco qui est sublime ! J’aime vraiment beaucoup !
C’est très subtile !
MAGNIFIQUE
Il est magnifique ton nail art !
franchement je suis sans voix
félicitations
bises
waaaa c’est magnifique et tu marite bien la premiere place! c’est superbe!
J’ai pas assez précisé je crois ^^ ce que je voulais dire, c’est qu’on croirait un dessin tellement c’est bien fait, et en général j’ai plutôt vu ca sur des faux ongles, pas quelque chose fait à la main quoi ^^
En tout cas c’est super joli la précision !
c’est normal que tu ais gagné c’est superbe ce que tu as fait … par contre un tuto pour nous apprendre comment tu as fait serait le bienvenu
Super beau ton nail art !! Et je suis très contente de connaitre l’histoire qui allait avec
Merci à toi de nous la faire partager 
J’ai mis ma petite histoire moi aussi 😉
C’est cool que tu ai gagné ! Je trouve ton nail art réussi ! Biz
Oui, j’ai bien reçu! Je t’ai envoyé un mail pour m’excuser de ne pas avoir prévenu plus tôt (j’ai pas eut l’occasion de me connecter plus tôt é_è).
J’ai également posté une photo sur mon blog, parce que ouais, je suis fière d’avoir reçu ton petit paquet! Ca m’a fait vraiment très plaisir!
Encore merci!!!
Et bien! Félicitations et tu le mérites amplement! Le design sur ton petit doigt est vraiment superbe! Ca donne un effet ‘reposant’.
Wahou c’est magnifique! Tout est très fin, tout détaillé!! Tu mérites d’avoir gagné 😉
Bisous miss et félicitations!
C vraiment splendide, tu as beaucoup de talent!!!!
Comme chaque jour voila ma petite visite… mais auj j’ai besoin d’aide…
Les cuticules je les coupes ou je les repoussent seulement? le probleme c est que les miennes poussent extremement vite.. Merci
Et jadore ce nail art trop beau =)
Ta réalisation est splendide et vraiment poétique, elle me fait rêver!
waou c’est superbe !
Je ne sais pas si tu dessines aussi bien sur feuille que sur tes ongles, mais en tt cas, c’est bluffant.
Félicitation.
Magnifique, j’avais demandé la fiche d’inscription mais aucune inspiration ne m’est venue….Bravo
oué ta resonn son super je n’arrivera pas fair la meme choses que toi
et bien quel boulot !!!
c’est vraiment joli et surprenant
félicitation
ta déco est vraiment magnifique tu as du passé beaucoup de temps pour la réaliser
Sa m’étonne pas que tu ai gagné, ta déco est juste magnifiquement réalisée!!!
C’est impressionnant!! Félicitation!
Felicitation c’est tres jolie
Bien reussi
Biz
Félicitation !!! vraiment tres joli 😉
C’est sublime ce que tu as fait! on dirait un tableau donc tu mérites largement d’avoir gagné, toutes mes felicitations! biz
Félicitation , en même temps ta déco est vraiment superbe !
Magnifique !! pas étonnant que tu aies gagné !! félicitations !! c’est très amplement mérité !! Bisous
Puree!!! je suis sur le cul Tenshi!!! C’est trop beau!!
ouh c’est magnifique ma belle
c’est trés délicat , fin , beau
j adooooooooooooore tu l auras compris
bibis ma belle
OUhouuuuu Félicitation !!!! c’est vrai que ce nail art est vraiment magnifique, sa a du être super compliqué à réaliser. Tu ne mérite largement. Bisous
Coucou ma belle je ne suis pas surprise que tu ai gagner te deco est superbe les traits sont fin je suis fan gros bisous et toutes mes felicitations bonne journée
Génial !! tu es très doué !!!
T’es vraiment doué !! On croirait des faux ongles ^^
très beau nail art et félicitations !
http://iro974.skyrock.com/
Je me disais bien que ça ne pouvait pas être fait au vernis mais à l’acrylique ! lol
Je vais finir par avoir un oeil de lynx à force de trainer sur les blogs hihihi
Félicitations encore, c’est vraiment magnifique !!!