Models Own – Aqua violet

Le second vernis de la collecton BeetleJuice de Models Own que j’ai pu tester.

Il s’agit d’un fabuleux duochrome bleu aquatique/violet. Il n’a pas le rendu givré du Purple Blue et je le trouve plus impressionnant aussi. Sur les photos la différence de teinte selon l’éclairage est saisissante, cela vous donne une bonne idée du rendu final !

 

This is the second polish from the Models Own Beetlejuice collection that I tried.

It’s a beautiful aqua violet duochrome. It doesn’t have Purple Blue’s frosty finish but it’s far more impressive. On the pictures, the shift in colours is amazing, it gives you a good idea of the real life result.

 

Aqua violet 1

Aqua violet 10

Aqua violet 2  Aqua violet 3

Aqua violet 4

Aqua violet 5  Aqua violet 6

Aqua violet 7

Aqua violet 8

 

Tout comme le Purple Blue l’application est facile, et il faut 3 couches pour un rendu parfait. J’ai trouvé qu’il avait séché un peu moins vite que le Purple Blue

 

Just like with Purple Blue, application is easy, and it needs three coats for a perfect opacity. Drying was a bit slower than for Purple Blue.

 

Aqua violet 9

 

3 couches – sans top coatApplication : très bonneOpacité : moyenne 3 couches

Texture : très bonne

Séchage : normal 

3 coats, no top coatApplication : very goodPigmentation : medium, 3 coats

Texture : very good

Drying time  :normal

 

Les autres teintes de la collection / The other colours of the collection

purple blue 6

 

 

37 réponses à Models Own – Aqua violet

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Publicité