Tag

Coucou les filles ! Une petite pause dans les articles vernis et nail-art pour réaliser ce tag qui m’a été donné il y a un petit moment déjà…désolée Lilye, SweetR et Eths :/

Hi girls ! Let’s take a break from swatches and nail-art to work on a tag I received some time ago already… Sorry Lilye, SweetR and Eths 

– Mettre l’image de l’award

– Mettre un lien vers l’article de la personne qui vous à cité.

– Rapidement raconter comment vous êtes arrivées dans le monde du nail art.

– Dire quels sont vos 5 vernis préférés (et éventuellement pourquoi)

– Dire quels sont les 5 vernis que vous n’aimez pas (et éventuellement pourquoi)

– Taguer le nombre de blogueuses que vous voulez

-Copy the image of the tag

-Link the article from which you’ve been tagged

-Give a quick tale about how you entered the world of nail-art

-List your top five favourite polishes (eventually tell why)

-List your five least favourite (eventually tell why)

-Tag as many other bloggers as you want

Comment je suis arrivée au nail art :

Aussi loin que remontent mes souvenirs j’ai toujours aimé mettre du vernis à ongle. Je me revois faire les courses avec mes parents et leur demander de temps en temps de bien vouloir m’offrir un joli vernis ^^ Je vous rassure, pendant mon adolescence je ne mettais que des vernis pâles ou pastels, de jolis tons rosés, beiges, avec quelques reflets, rien de très folichon mais j’adorais cela ! Il y a environ 6 ans, j’ai commencé à mettre des teintes beaucoup plus foncés mais toujours assez classiques (rouges, bordeaux, etc). J’ai même essayé de faire des dessins avec un pinceau et du vernis. Bon, je ne connaissais rien au nail art, je n’en avais jamais entendu parlé, mon pinceau était trop gros, c’était moche comme pas permis mdrrrr et puis il y a un peu plus de 2 ans je suis rentrée chez un grossiste en esthétique-coiffure pour acheter un produit pour les cheveux et là….la révélation ! Je suis tombée sur un énorme stand de vernis Peggy Sage : des couleurs à gogo, des paillettes, des irisures, des merveilles ! Ce jour là je suis repartie avec le Beige Etincelant de Peggy Sage. C’était le premier d’une loooongue série de folie  ! Le même jour (il me semble) en surfant sur internet je suis tombée sur le forum docti Beauté des Ongles, j’ai vu des merveilles de photos dans le post « vos coloris d’ongle en ce moment » qui existe toujours ^^ : ça a été le coup de foudre ! Une en particulier m’a beaucoup marqué, c’était Mekim (qui n’est plus sur le fofo maintenant snif) et je m’étais juré d’arriver à son niveau ! Bon c’était le début hein, il n’y avait pas beaucoup de nail-arteuses ! Et voila comment je me suis lancée dans ce monde ^^ ça fait un peu plus de 2 ans que je fais mon petit bonhomme de chemin et je ne compte pas arrêter de si tôt ^^

How I entered the world of nail art:

As far back as I can remember, I’ve always loved to put polish. I see myself shopping with my parents and asking them from time to time if they could offer me a nice bottle ^^. Don’t worry, when I was a teenager, I used to wear only nudes or pastel colors, with the occasional shimmer, but I loved it! And then 6 years ago I started to go for other colours, darker but still very classic (red, burgundy, etc.). I even tried to make some drawings with a brush. Of course, I didn’t know anything about nail-art, never heard of it, my brush was too wide, it was ugly as hell LOL! And then two years ago I entered a wholesale shop for hairdressing accessories and there… I had an epiphany! I fell upon a huge stand from Peggy Sage: colour galore, glitter, shimmer, wonder! That day I left with Peggy Sage’s Beige Etincelant, the first of a long and craaaazy series! On the same day (I think), I browsed the web and found the doctissimo forum “Beauté des Ongles” and saw some wonderful pics in the topic “Nail of the day” which still exists, and it was love at first sight. A poster particularly struck me, Mekim (who’s sadly not on the forum anymore) and I pledged to reach her level! It was the start back then, we were not numerous, and here’s how I entered that world. It was a little bit over two years ago and I have no intention of stopping ^^

Mes 5 vernis préférés :
(aïe aïe dur dur !)
– OPI DS Extravagance
– China Glaze Ruby Pumps & Emerald Sparkles (oui je sais je triche mais pour moi je les aime pareil et ça me permet d’en donner 1 de plus 😉 )
– Gosh Holographique
– China Glaze Millenium
– OPI You’re a Doll

Les 5 que je n’aime pas
Alors je vais transformer cette question par les 5 que j’aime moins
– Sinful Color Piky Glitter
– Sinful color Cloud 9
– Color Play 63 (jaune fluo)
– Models Own Betty Blue (bleu foncé que j’ai présenté il y a peu)
– Les minis Claire’s de la collection été

Trop dur !

Je taggue qui veut car je ne sais plus trop qui l’a eu ou non !

My top 5 favourite  polishes:
(ouch, that’s hard !)

-OPI DS Extravagance
-China Glaze Ruby Pumps & Emerald Sparkles (yeah, I know, I’m cheatingbut they’re a pair to me, I like them just as much and thus I can put an extra choice in my list)
-Gosh Holographique
-China glaze Milenium

My 5 least  favourite:

– Sinful Color Piky Glitter
– Sinful color Cloud 9
– Color Play 63 (neon yellow)
– Models Own Betty Blue (dark blue that I presented here not long ago)
– Claire’s summer collection of minis

Damn, that was hard!

I’m tagging whoever wants to be tagged because I can’t remember who’s been or not.